人気ブログランキング | 話題のタグを見る

御用達

御用達と書いて何と読むか。
声に出して読まなければ全然問題ないのである。
意味は文字通りだからである。
しかし、それを声を出して読むとなるときには配慮が必要になる。

「ごようたつ」と読むのは間違いである。
「ごようたし」と読むのが正しい。
のではあるが、そうは一概にいえないのが人様々なのである、だから面白いのである。
「ごようたし」と言うのを不愉快だと感じる人もいるのである。

なんとなく用を足しに行くように聞こえるから品がないという。
「地デジ」という言葉を毛嫌いする人がいるのと同じである。
いずれも語感がよくないというのであるが、その気持ちはわかるような気もする。
「地デジ」は庵主も汚い言葉だと思うから言いたくないがテレビがないので問題ない。

日本酒用語でいえば、「山廃」という言葉でも気にならない人もいるのである。
語感の問題である、語れば最後は感情の対立になるからやめた方がいいのである。
してはいけない話題に、宗教・政治・野球の話に加えて言葉遣いの話を加えよう。
やっていいのはお酒の話である、もっとうまいお酒を造らせるためにである。
by munojiya | 2008-03-07 00:10 | Trackback | Comments(0)

うまいお酒があります その楽しみを語ります


by munojiya